Archivo de la categoría: Festival Sahara

Resultado de la entrevista digital a Javier Bardem en EL MUNDO.

Foto invitado

El oscarizado actor es portavoz de la plataforma ‘Todos con el Sáhara’ charla con los lectores de elmundo.es en plena campaña de recogida de firmas de apoyo a su manifiesto. Javier Bardem está muy comprometido con la causa del pueblo saharaui y da sus puntos de vista sobre el conflicto.

Estas son las respuestas de Javier a las preguntas que le hemos realizado.

1. Hola Javier!, ¿por qué esta causa y no otras?. ¿Qué hizo que te involucraras más con ésta?. Un saludo.

Buenas tardes a todos. Tuve la oportunidad de ir al campamento de Dahla con motivo del Festival Internacional del Cine Saharaui que es el único festival que se realiza en un campamento de refugiados. Fui con ‘Invisibles’ y viví en una jaima en sus condiciones. Son muy duras, están abandonados, sienten una gran amistad hacia los españoles, un agradecimiento profundo a todos aquellos que les apoyan, pero sin duda están desamparados por los gobiernos de España, Marruecos y Francia. En mi experiencia, lo que viví fue una fuerte responsabilidad como español y ciudadano de sentido común para ayudarles como pueda.

2. Querido Javier. En primer lugar, gracias por tu interes y por querer ayudar al pueblo Saharaui. Realmente crees que es un confilcto con un solucion cercana, teniendo en cuenta los intereses politicos de Espana, Francia y Marruecos? un abrazo y gracias de nuevo Lola

Sí, es inevitable que se llegue a una solución. Tiene que llegar el momento de esa solución legal, democrática y pacífica, esto último es fundamental porque sino todo el interés recaerá en el Sáhara cuando sea demasiado tarde. Vosotros podéis ayudar recordándole al Gobierno de España su responsabilidad a través de la firma del Manifiesto en www.todosconelsahara.com

3. Tú apoyo a la causa saharaui se agradece enormemente, le hacen falta gestos de personas de renombre internacional capaces de comprometerse como lo haces y que nos ayuden a hacer de «pe pito grillo» con los gobiernos de turno. ¿No crees que una gran película «comercial» sobre los saharauis podría ayudar a crear conciencia y a sacudir a la opinión pública? ¿Estarías dispuestos desde la plataforma a llevarla a cabo?,¿O no da el compromiso para tanto?

Ahora estamos contemplando el productor Álvaro Longoria y yo la realización de una película documental que abarque la historia y las posibles salidas del conflicto. Es una historia poco conocida, sobre todo fuera de España. Debemos conseguir mayor solidaridad internacional.

4. Buenas tardes Javier, ¿piensas que los representantes de la cultura, como tú, tienen una obligación moral de defender causas como la del pueblo saharaui? ¿Te afectan cuando te critican precisamente por tomar partido en este tipo de acciones? Muchas gracias y felicidades por tu trabajo. Beatriz

Bueno, no me creo representante de nada. Es sólo una acción que tomo a nivel personal. La cuestión está en crear una comunidad que comparta esa opinión personal. No pretendo divulgar mis ideas sino compartirlas y esperar que cualquier interesado se una a lo que un grupo de personas que llevan trabajando muchísimos años como José Taboada tengan una mínima representación pública para tanto esfuerzo y esperanza por el pueblo saharaui.

5. Hace 10 años que tengo acogida a una niña saharaui con sindrome de Down, en su nombre y en el de todo el pueblo saharaui gracias por tu apoyo. También dale las gracias a tu madre. Fué ella la que te animó a que viajaras a los campamentos? Sáhara libre ya!! Lourdes

Hola Lourdes. Te agradezco yo a tí que tengas este espíritu y actividad solidaria. Sin duda, una gran mayoría del pueblo español comparte el deseo de un Sáhara libre. Es muchísima la ayuda que a nivel privado recibe el pueblo saharaui y muy profundo el agradecimiento que ellos sienten por esos gestos. De hecho, sus posibilidades de superviviencia estarían muy mermadas si no fuera por la solidaridad del pueblo español. Lo básico es aumentar la ayuda humanitaria por parte del Gobierno a través de las ayudas a la educación, salud y alimentación.

6. Javier, seguro que te han pedido muchos autógrafos y ahora tu pides firmas, ¿supongo que la causa lo vale?

Sí, sin duda que lo vale. Llevamos hasta ahora 250.000 firmas y queremos recibir muchas más para entregárselas al Presidente del Gobierno, que además en el próximo año presidirá la Unión Europea y será un momento excelente para que lidere una solución pacífica y de acuerdo a la legalidad internacional, reconociendo el estatus diplomática del Frente Polisario.

7. ¿Crees que en un país tan dividido como España posicionarse políticamente significa perder espectadores?

El tema del Sáhara no es un tema partidista. Es una causa de la defensa de lo más elemental en derechos humanos. Es un pueblo que está en el desierto abandonado desde hace 34 años, fueron españoles, hablan castellano y tienen unos derechos.

8. Cuando te den el próximo premio, ¿piensas dedicárselo al Pueblo saharaui? Hubiera estado bien hacerlo en la Gala de los Oscars, ¿qué opinas? Saludos de una firmante

El año pasado al ser honrado con el Premio Nacional de Cinematografía, que incluye 30.000 euros lo dividí en tres: 10.000 para rehabilitar el Hospital de Dahla, 10.000 para ayuda asistencial a actores en paro de Aisge y 10.000 para la creación de una escuela de interpretación. Siempre que pueda recordaré al pueblo saharaui de diferentes maneras. En la época de los Oscar no había tenido todavía el privilegio de conocer en primera persona al pueblo saharaui.

9. !Buenos días Javier! La verdad es que no tengo mucha idea acerca de la causa del pueblo saharaui (He preguntado pero mucha gente desconoce el tema). ¿Podrías sintetizar y concretar de la manera más objetiva posible lo que está ocurriendo allí? Muchas gracias por todo. Que vaya todo bien. David.

El pueblo saharaui es un pueblo abandonado desde hace 34 años por el último gobierno antes de la democracia, ocupando Marruecos por la fuerza su territorio y violando el derecho que tenían para decidir libremente su futuro. En la actualidad siguen violando los derechos humanos en las zonas ocupadas del Sáhara occidental, robando las riquezas naturales de los saharauis. Lo que pedimos a través de las firmas, nos encantaría que nos ayudaras David, es que se reconozca el Frente Polisario representante del pueblo saharaui su estatus diplomático que se merece. Muchos han tenido que refugiarse en otro país, en campamentos de refugiados. Sus condiciones de vida son casi imposibles en medio de un desierto, pero es un pueblo pacífico, armado de paciencia, optimismo, generosidad y esperanza.

10. ¿Se imagina el día que se solucione la causa saharaui, celebrando el éxito de algo por lo que tanto ha luchado y tanto cree? Quiero pensar que no hay reconocimiento cinematográfico que lo iguale….

Ojalá sea así, para eso estamos intentando recabar firmas. Es básico que el Gobierno de España haga algo y para eso fundamental que escuche el apoyo popular a una causa no sólo justa sino sobre la cual tiene una responsabilidad directa e histórica.

11. ¿Antes de ayudar al Sahara…………no habria que ayudar a muchos en España?…………o simultaneamente

No creo que una cosa quite la otra. Desgraciadamente, hay muchísimos frentes abiertos por todo el mundo. Mi vida me llevó a los campamentos de refugiados y ser testigo de una injusticia que nos atañe directamente como españoles. En este país y en otros muchos hay situaciones de injusticia y lo que creo que es importante es que todos hagamos todo lo que podamos por muy poco que sea para denunciarlas.

12. es loable tu labor en la plataforma «todos con el sahara» (uno de los cientos de conflictos inhumanos que hay en el mundo) …pero aun crees que vale para algo , cuando se ha demostrado en este caso y en otros tantos que las manifestaciones, firmas y demas formas de peticiones populares solo sirven para justificar esta falsa democracia imperante en el mundo, como al perro que le permiten ladrar pero no morder a su amo, es decir, a los amos del mundo o elite mundial que maneja a la sombra a nuestros titeres gobernantes y con ello a nuestras patrias, ideologias y religiones mediante o justificandose o enmascarandose en organismos supranacionales de todo tipo que van desde el vaticano a la ONU, OTAN , OMS o Union europea.

Creo que sí que sirve para algo. La Historia nos ha enseñado que los pueblos que luchan y resisten al final tienen su recompensa. www.todosconelsahara.com

13. Hola Javier, la mayoría de las personas que han visto de cerca al pueblo saharaui quedan hechizadas por su forma de entender la vida y su terrible realidad ¿podrías resumir en unas pocas palabras qué hace tan especial a esta sociedad? Un abrazo!

El pueblo saharaui se define por su hospitalidad y su generosidad ilimitada. Estar con ellos es realmente una experiencia, y no quiero ponerme cursi, altamente purificadora, en el sentido en que representan todo lo positivo del ser humano a nivel solidaridad, paciencia, compromiso, esperanza y afecto hacia el prójimo, aun viviendo en lo que yo llamé «el patio trasero del infierno». Por eso todo el mundo que los conoce se queda inmediatamente enganchado a su causa.

14. cual crees que debería ser la próxima o la definitiva acción ciudadana, tanto de españoles como de saharauis, dado el momento en el que se encuentra la situación de conflicto, cada vez más olvidado y estancado, para que el estado español reaccione de una vez ante nuestras voces de que queremos un sahara libre de la ocupación marroquí, con un plan de autodeterminación que les deje elegir libremente? SAHARA LIBRE YA

Desde aquí le pido al Gobierno español que haga todo lo posible para liderar o ayudar a liderar una solución aprovechando que hay una nueva administración americana, un nuevo impulso en las negocioaciones y nuestro Gobierno presidirá la Unión Europea, es un momento para dar prioridad a la solución del conflicto. De ahí que pidamos el apoyo a través de las firmas en www.todosconelsahara.com

15. ¿Por qué no se manifiesta ahora por la guerra de Afganistán como lo hizo en el 2004 por la de Irak?¿Realmente le afecta que haya este tipo de conflictos o sólo le interesa según el partido que gobierna?

Tanto en Irak como en Afganistan se trata de respetar y aplicar las resoluciones de las Naciones Unidas. Para el Sáhara también. En este momento las resoluciones de las Naciones Unidas para el Sáhara reconocen el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui. Lo que hay es que aplicarlas.

16. Estimado Sr. Bardem, le pregunto como portavoz de «Todos con el Sahara». ¿No cree usted que la la causa del pueblo saharaui sería más apoyada por el pueblo español si los representantes del Sahara tuvieran un posición firmemente en contra de los ataques y atentados que se cometieron contra civiles (fundamentalmente tripulaciones de pesqueros) y militares españoles por parte del Frente Polisario durante los años del protectorado?. Muchas Gracias

Desde que se firmó el Alto el Fuego entre Marruecos y el Frente Polisario siempre por parte de los saharauis se han buscado soluciones pacíficas democráticas. Tenemos que demostrarles desde los países democráticos que es real la posibilidad de una solución pacífica. De hecho, es importante este punto porque debido a las condiciones infrahumanas en las que están muchísimos de los jóvenes, lamentablemente se están planteando volver a la lucha armada. Por eso es básico y urgente buscar soluciones antes de que explote la situación.

17. Javier con todo lo que tienes…….que seguramente te habrá costado… piensalo un poco…..sonrie…..nos gustas….eso es todo.

¿No me ves sonriendo en la foto? Estoy muy contento de estar con vosotros compartiendo este tema que nos afecta a todos.

18. ¿Cuál es tu opinión de Mohamed VI y la excelente sintonía de éste con José Luis Rodríguez Zapatero y S.M. el Rey Juan Carlos I?

La buena relación entre España y Marruecos debe ayudar a buscar soluciones en el conflicto. Marruecos tiene 100.000 soldados en el Sáhara. No puede seguir en esa situación mucho tiempo. Los amigos están para ayudarse y buscar soluciones. Aprovechemos la buena relación que tienen los líderes de ambos países también para eso.

19. Hola Javier. Enhorabuena por tu trabajo como actor. ¿Qué te llevó a implicarte tanto en la causa saharaui?¿Qué mas crees que podemos hacer los españoles «de a pie» para ayudar al pueblo saharaui aparte de firmar vuestro manifiesto?. P.D.: ¿Cuales son tus proximos proyectos como actor? (Eres el mejor, sigue siempre así, te queremos!!)

Te agradezco mucho tu apoyo. Lo que todos podemos hacer es visitar a los saharauis, ayudarles materialmente, denunciar a través de la plataforma u otras asociaciones de amistad su situación. Referente a mis proyectos, estoy a punto de rodar una película que me exige entrar en la cuerda de la comedia romántica. O sea, que me voy a reír mucho. El objetivo es pasármelo bien y que el espectador lo disfrute. Ojalá…

20. ¿ Que piensa que el presidente de Andalucia vaya a marrueco y manifieste que esta de acuerdo con los Planes de ese pais para no facilitar la libertad del pueblo/sahara?

Me parece muy mal. Espero que la postura del señor Griñan no sea la postura del PSOE ni del Gobierno. Tenemos una responsabilidad histórica frente al pueblo saharaui y no la podemos olvidar.

21. Como es posible que on el dni (antigu) español no se pueda nacionalizar de forma inmediata un habitante del Sahara?

Sáhara Occidental era la 53 provincia española hasta 1975. Así lo estudiamos en el colegio. Tenían el DNI como cualquier otro español. Lo guardan como un tesoro. Algunos después de muchos papeleos pueden recuperar la nacionalidad que tuvieron y que nunca han perdido. Ellos se sienten muy cercanos a los españoles, hablan castellano como segunda lengua oficial y su plato típico es la tortilla de patata.

22. Javier, qué acceso tiene un pueblo como el saharaui al cine?

Todos los años se celebra un Festival que organizamos desde España para llevarles películas. Se proyectan en pantalla grande, en mitad del desierto, bajo las estrellas. Estamos llevando videotecas a cada campamento. Y estamos construyendo una escuela de formación audiovisual que inauguraremos en abril del 2010, en el próximo festival.

23. Le felicito por su labor y su voz con «Todos por el Sáhara», también por sus interpretaciones como actor, pero sobre todo por ser como es. ¿En que le ha cambiado al vida al obtener un oscar?, si es que la vida le ha cambiado. Un abrazo.

El Oscar es un reconocimiento profesional que me hace mucha ilusión y sobre todo lo que es es una gran excusa para emborracharte con los amigos. Más allá de eso, lo importante es intentar aprender cada día más para entender finalmente que no tienes ni idea, por mucho Oscar que haya. No, la verdad es que no me ha cambiado nada la vida.

24. Hola Javier.Como actor ¿interpretarías cualquier papel o tienes tus «tabús»?. Me creo todos tus personajes. Gracias.

Los tabues son para los supersticiosos. A mí, la verdad, es que me gusta interpretar todo aquello que me conmueva y tenga un sentido contar.

25. Que tipo de ayudas concretas estias realizando en el Sahara? La semana pasada conocí a una persona que ha realizado pozos de agua en tres poblados indígenas de Senegal y me pareció algo admirable.

La plataforma ‘Todos con el Sáhara’ busca firmas para el apoyo por parte del Gobierno español a los saharauis. Hay otras organizaciones no gubernamentales, ‘Todos con el Sáhara’ no es una ONG sino una plataforma para darles voz, que se encargan de desarrollar proyectos de ayuda humanitaria. Desde aquí mi reconocimiento a su trabajo.

Despedida

Muchas gracias a todos por vuestro apoyo y ojalá que con vuestras firmas en www.todosconelsahara.com consigamos darle la voz que merece el pueblo saharaui que digna y pacíficamente resiste y espera una solución. Siento no haber contestado a todas las preguntas, sé que han llegado muchas de otros temas, pero hoy y siempre lo importante es ayudar a la gente que lo necesita. Los saharauis necesitan la ayuda de todos. Por favor, si estáis de acuerdo, unid vuestra firma al manifiesto que está colgado en www.todosconelsahara.com Un abrazo a todos.

Lunes 5 Octubre 13:00, encuentro digital con Javier Bardem

Javier Bardem y "todosconelsahara.com"

Este lunes 5 de octubre, a partir de las 13:00 h, Javier Bardem, uno de los principales impulsores de la Plataforma de Artistas «Todos con el Sáhara», charlará con los lectores del periodio El Mundo, en la sección de «Encuentros digitales«.

Podemos hacerle llegar preguntas relacionadas con el Pueblo Saharaui, con la Plataforma de Artistas o con el Festival de Cine del Sáhara, FISAHARA, para que estén presentes en esta entrevista y para que todos los lectores que se acerquen a leerla tengan la oportunidad de conocerlo.

Si aún no has firmado esta campaña, entra y firma pinchando este enlace. También puedes conseguir la camiseta de la campaña, al precio de 15 €uros, poniéndote en contacto con nosotros.

2ª Exposicion Innal. de fotografia en apoyo al pueblo Saharaui.

01 de Octubre, Exposición Fotografica «Refugiados en el desierto»

Instantáneas tomadas en los campamentos de refugiados en el transcurso de la última edición del Festival Internacional de Cine del Sahara, (FISAHARA) por actrices, actores, productores, directores de cine y público en general participan en esta 2ª Exposición Internacional de Fotografía “Refugiados en el desierto”

El objeto de esta Exposición, un año más, es difundir el estado actual de los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf, en el suroeste argelino. Tras 34 años condenados a sobrevivir en el desierto, el pueblo saharaui permanece a la espera del cumplimiento de las resoluciones internacionales sobre los territorios ocupados en el Sahara Occidental  de los que se les expulsó tras la ocupación militar marroquí en 1975. Más de 200,000 saharauis permanecen refugiados en campamentos en mitad del Sahara, como el de Dajla.

El compromiso de todos ayudará a cambiar esta situación de abandono político en la que viven miles de personas.

Entre los participantes y ganadores del concurso se encuentran caras conocidas del mundo del cine como Fernando Tejero, Javier Fesser, Kira Miró, Eduardo Noriega, José Luis García Pérez y Carlos Sante, entre otros. El jurado formado por cinco de los mejores fotógrafos del panorama nacional -Ouka Leele, Manuel Hernández de León, Carmen G. Benavides, Carlos Barajas y Enrique Corrales-  eligieron las 15 fotografías ganadoras que se expondrán en esta 2ª edición de entre las más de 520 participantes.

La elección de las 15 fotografías que este año conforman la exposición ha corrido a cargo de un jurado formado por Oluka Leele, Carlos Barajas, Manuel Hernández de León, Carmen G. Benavides y Enrique Corrales Crespo. Estos 5 fotógrafos de renombre han seleccionado de entre las más de 500 fotografías aportadas por vosotros a través de esta web las 15 que, a su juicio, mejor representan la vivencia del pueblo saharaui.

La exposición resultante comienza su andadura el 1 de octubre, recorriendo de forma simultanea más de 35 bares, locales, salas de exposición, etc. por toda España y también en el extranjero. Este año por primera vez la exposición podrá disfrutarse en Alemania, Irlanda, Francia, Italia, Cuba y México.

Las fotos están a la venta y la recaudación será donada íntegramente al proyecto Walia en coordinación con la UNMS – Unión Nacional de Mujeres Saharauis.

Se puede solicitar información o gestionar entrevistas a los siguientes contactos de prensa
Mass Media Canarias: 696 46 89 82; ana.lola@massmediacanarias.com; marsuarezarmas@gmail.com
Cristina Machado: 639 11 38 72; saharamad@hotmail.com
Mª José Mora: 676 933 483; mj.prensa@gmail.com

www.refugiadoseneldesierto.com

De nuevo en Dajla para el Fisahara 2010, del 26 Abril al 2 de Mayo.

FiSahara 2010 ya tiene fecha! Será del 26 de abril al 2 de mayo, repitiendo un año más en el campamento de refugiados más alejado, el de Dajla.

El festival ya ha sido presentado durante el Festival de Cine de San Sebastián y ayer, durante la ‘noche saharaui’ de la Noche en Blanco.

Una Noche en Blanco que se ha prolongado en el Templo de Debod hasta altas horas de la madrugada, con un exitazo de asistentes. ¡Gracias!

Han sido muchos los que han visto amanecer en el Templo; curiosos que querían conocer la causa saharaui o auténticos apoyos de este pueblo tan injustamente tratado por los gobiernos español y marroquí… daba igual, todos unidos coreando canciones de grupos como ‘Estrella Polisaria’.
El Festival del año que viene será otra prueba de superación para todos. Para el pueblo saharaui, para el Frente Polisario, para la organización, para los actores, directores y realizadores que colaboran y participan, para los proyeccionistas, para la prensa nacional e internacional… para todos…
Si adversidades como la espalda y el silencio del gobierno Español o la mezquindad del marroquí no han podido otros años con el festival, ¿va a poder la crisis? Seguro que no. Entre todos, lo sacaremos adelante, porque se trata del único festival de cine en un campamento de refugiados, porque es todo un acontecimiento cultural para los saharauis, no sólo para los de Dajla, sino de otros campamentos que recorren cientos de kilómetros para participar en el evento. Por todo eso, por las sonrisas de los niños cuando llegamos con los camiones, con los jeeps cargados de películas, medicamentos, dulces e ilusión, merece la pena todo el esfuerzo que venimos desplegando desde el 11 de mayo, cuando aterrizamos en Madrid del FiSahara 2009.
¡Nos vemos en Dajla!

Hasta cuando ???

Leyendo un post en Facebook de Luisa del Bubisher, me vino a la mente
esta pregunat que muchos saharauis nos hacen ?HASTA CUANDO?…en fin
que no se si viene a cuento o no, y no se si sere oportuno o incluso
incomodo para el status quo actual donde nada pasa y todo sigue igual
que hace años, nos ganan la guerra mediatica, piendo, cada vez mas,
que este asunto (que son refugiados politicos fuera de su territorio
ocupado) no lo estan (ni el Polisario ) ni las asociaciones
humanitarias (nosotros) gestionandolo correctamente.
Hasta que no consigamos que toda la fuerza humanitaria y social
tambien lo sea POLITICA y en mayusculas, nos seguiran multiplicando
por cero.
Creo que lo unico que se consiguio en 33 años es que los saharauis
solo sean una especie en extincion, a la que damos de comer y poco
mas, pero nada de nada de retomar y volver a ocupar su espacio, su
lugar natural y que sean ellos mismos quienes generen su futuro y
esperanza.
No digo que no debamos, que debemos ayudar humanitariamente, y yo lo
hago con toda mi energia, lo que digo es que si a la vez no hacemos
tambien un frente politico unico y con toda nuestra fuerza para que
recuperen su territorio solo estaremos dando esperanzas falsas a
nuestros hermanos saharauis.
Cuando se planterara en estos terminos el Ceas y el Polisario el
iniciar una verdadera estrategia politica con todas las asociaciones y
todos los voluntarios como nosotros ????, o ya estamos tan
acostumbrados a que lo natural es enviar caravanas de ayuda y que
suban los niños en verano que lo normal es esto ??? ….espero que mi
reflexion, aunque incomode, no ponga en duda nuestra entrega absoluta
a este pueblo y a esta causa.


Enviado desde mi dispositivo móvil

Una guitarra para el Sahara.

Este es el proyecto que la productora musical NUBENEGRA (http://www.nubenegra.com) esta liderando con el objetivo de que una guitarra, en manos de un saharaui, pueda hacer menos dura la larga espera que separa a su pueblo de la tierra invadida.

El pueblo saharaui lleva más de tres décadas salvaguardando en el exilio uno de sus bienes más preciados: la cultura. La situación de las agrupaciones de música tradicional atraviesa momentos difíciles ante la escasez de guitarristas.

La guitarra eléctrica, que en los años setenta sustituyó a la tidinit, es con el tebal el instrumento básico que acompaña la canción, la danza y la poesía en el concierto tradicional.En los campamentos de la Hamada argelina, donde resisten más de 150.000 saharauis, las guitarras eléctricas se pueden contar con los dedos de una mano. Si hace 10 años cada wilaya contaba con seis o siete guitarristas, hoy en algunas, como Dajla, se está a las expensas de que baje alguno de las wilayas del norte para poder ofrecer algún concierto o animar las bodas.

Tampoco los jóvenes pueden montar sus grupos de música moderna ante la dificultad para hacerse con el preciado instrumento.

Por eso es urgente formar una nueva generación de guitarristas que puedan hacer más llevadera la larga espera en los confines del desierto, aportando energías renovadas a esa lucha por recuperar la tierra usurpada.

Sólo pedimos UNA GUITARRA PARA EL SAHARA. Si tienes alguna guitarra, que descansa en tu almacén tras largos años de servicio, y crees que en manos de un saharaui puede volver a sonar con ímpetu renovado, nosotros nos comprometemos a ponérsela en sus manos.

Pero no sólo los músicos, también las instituciones, los festivales de música, cualquier organización relacionada con la cultura o el ocio puede aportar esa guitarra que pondrá música a las ansias de libertad del pueblo saharaui.

En los campamentos, el Ministerio de Cultura de la R.A.S.D. organizará talleres para formar a jóvenes en las técnicas de guitarra saharaui. Luego, una vez adquiridos los conocimientos básicos del haul, tendrán libertad para orientar su toque por los caminos que su inspiración les lleve.

Las guitarras serán personalizadas. Llevarán el nombre con el que el músico las bautizó o el suyo propio en el caso de que no lo hubiera hecho. En el caso de las instituciones el logo lucirá con ella. Así si un día un guitarrista saharaui conquista los escenarios del mundo se sabrá gracias a quién ha sido.

Contacto: Manuel Domínguez, nubenegra@nubenegra.com, 607 740 658

Con el apoyo de UNIPROM, Unión Independiente de Promotores de Música.

Mensajes Audiovisuales a Tres Bandas, España, Inglaterra y Sahara

Con la intención de facilitar la circulación de mensajes creados en tres lugares diferentes: Reino Unido, España y los Campos de refugiados Saharauis en Argelia occidentalEquipo de la Universidad de Roehamton, desde la Universidad de Roehampton, en Londres,  se definio el taller “ CARTAS DIGITALES”,  equipo formado por Aurora Aguilella, Carolina Coromina, Irene León, Yolanda Macías, Teresa Iniesta y dirigido por la catedratica Isabel Santaolalla, que crearon este proyecto de comunicación multilateral e intercultural entre Inglaterra, España y el Sáhara occidental.

Previamente al trabajo que se desarrollo durante el Festival Internacional de Cine FiSahara 2009 en los Campos de Refugiados Saharauis” que tuvo lugar en Dajla (6-9 mayo 2009) se registraron mensajes de personas de Inglaterra y España interesadas en la situación de los campos de refugiados saharauis.

Los participantes saharauis recibieron estos mensajes y tambien prepararona sus mensajes en el modo que ellos elijieron con la ayuda técnica y personal de las monitoras, y todo ello a traves de la web creada al efecto en español www.mensajejusto.com y en ingles www.justmessaging.com

Este equipo de mujeres, expertas en las artes audiovisuales y, comprometidas con el pueblo saharaui espera y desea que todo el mundo forme parte de esta conversación, por eso nos invita a unirnos a su blog para comentar los mensajes existentes o crear los tuyos propios.

Presentacion en Manzanares el Real, Casa Marga.

Anoche fue una noche muy especial.

Fue especial por el lugar, la gente y el motivo del coloquio; nuestra amiga Marga (que visito los campamentos con nosotros) nos proporciono el lugar ideal para junto a la organizacion y colaboracion de la Asociacion Cultural de Manzanares el Real exponer y compartir nuestro viaje y nuestras emociones.

Fue una velada magnifica, teniamos dudas pues se jugaba la copa de la Champion entre el Barsa y el Manchester a las diez y nosotros teniamos la convocatoria programada para las nueve, pero aun asi el futbol no pudo con nosotros, fue un exito de audiencia, y lo que es mejor fue una audiencia muy motivada con muchisima inquietud por saber y conocer la situacion del pueblo saharaui.

Fue tal el exito,  que esperabamos que durase una hora y estuvimos tres ¡¡¡, … mas luego otra de conversaciones entre todos, con Maribel, Esther, Librada, … parecia que no queriamos irnos a dormir ninguno ¡¡¡.

Agradecer desde este foro el tremendo esfuerzo realizado por James Scot en tener listo en solo unos dias un video de 20 minutos con el resumen de toda la experiencia, incluso con banda sonora ¡¡¡, James eres nuestro Laurence del Sahara, muchas gracias …sobre todo porque de esta charla salieron otras que tendremos que ir preparando, como la que hemos comprometido con el Concejal de Cultura de este municipio de Manzanares el Real.

Tambien agradecer a Oriol su trabajo en tener todos los sistemas listos para que aguenten tanto trafico de video y fotos, ademas de su estupendo «speaker» sobre como piensa la juventud saharaui, fruto de las entrevistas que alli se realizaron y de las muchas conversaciones que tuvo con los jovenes saharauis.

Finalmente dar las gracias a todos los asistentes, al equipo de Pepa, la Presidenta de la Asociacion Cultural, a la que pido felicite a su equipo tecnico en la puesta a punto del proyector, el ordenador, el sonido, etc, tambien agradecer la visita del concejal de Cultura, Angel Aretxaga, y por supuesto a todos y cada uno de los asistentes, especialmente a Marga, que como bien sabemos todos es una institucion en Manzanares.

Gracias infinitas.

Viernes de despedida y encuentro …Takiyo adelante ¡¡¡¡¡¡

Hoy tenemos conexion desde el centro de prensa del festival, hemos subido las cronicas y fotos que teniamos pendiente, como no sabemos cuando volveremos a disponer de conexion hago a vuela pluma la cronica rapidamente, sin corregir ni editar de modo alguno, mis diculpas.

Ayer tuvimos la oportunidad de entrevistar a Takiyo Luali,  que es nuestro correposnal en Dajla,  su primera cronica, sera la de su viaje a territorio ocupado, concretamente a El Aiun. Es increible que una persona conozca a sus tios a los 21 años ¡¡¡, todo ello debido a esta …no se como llamarlo, …las palabras que me salen serian graves de pronunciar aqui…, no obstante todos y digo TODOS, nos ponemos en positivo y pensamos en lo bueno que tendra esta visita, donde Takiyo concera a su familia, y dentro de cinco dias nos podra contar como viven los jovenes saharauis en las ciudades ocupadas, como se sentira el al concer a sus tios, como sera ese encuentro entre primos, tios, en como todo ese afecto contenido durante tantos años saldra con toda su fuerza.  Esta es la fuerza que mantiene unido a este pueblo, la fuerza del AMOR, el amor por la familia, por la tierra, por la patria¡¡..

blog-dajla-03Tambien  estrevistamos ayer a unos jovenes de Dajla y alguno de otras wilayas y del 27 de Febrero,  donde nos contaron cuales son sus esperanzas,  sus sueños,  sus miedos …y es curioso,  son como las de todos los jovenes españoles, ser formarse, tener un tranbajo, crear una familia, en definitiva ser felices, …claro que ellos no tienen donde hacer nada de esto, al ser refugiados politicos en un pais que no es el suyo porque el suyo esta ocupado, ellos no tienen universidad, ni donde construirlas, ni fabricas, ni donde trabajar, ni futuro para sus hijos, …les hemos robado su futuro ¡¡, y se lo hemos robado no en primera persona sino porque lo hemos permitido, y lo que es mas grave NUESTROS PÔLITICOS NO HACEN NADA para remediarlo,  deberiamos despedirlos a todos ¡¡.

Hoy los actores españoles que acuden al festival andan entre la gente como uno mas, tenemos grabada la entrevista que hizimos a Sergio Peris (www.sergioperismencheta.com) en la cual se nos puso la carne erizada escuchando sus palabras, es su primer año, pero ya parece de aqui de toda la vida, en solo unas horas ya esta enamorado para siempre de este pueblo y de su causa, de regreso a Madrid las subiremos todas y podreis sentirlo vosotros.

Por hoy estamos satisfechos, hemos podido contactar con todos vosotros y deciros lo tremendamente enamorados que estamos ¡¡¡.

Por fin con conexion ¡¡¡…Cronica del Jueves

Hoy Jueves tengo que comenzar la cronica diaria comentando que ayer no fue posible enviar la del miercoles, …si tenemos suerte la enviaremos ahora justo antes que esta misma; aqui la conectividad es bastante pobre, …pero tambien mejor de lo que esperabamos, por eso estas cronicas son un poco mas largas de lo que estaba previsto.

Comenzamos ¡¡¡, hoy el dia ha sido muy especial, en lo personal de todo el equipo porque hemos tomado cuscus, pero no cualquier clase, sino el autentico saharuai, con carne de camello ¡¡¡, estaba delicioso… es un trabajo muy laborioso, aqui el cuscus se prepara desde la masa (tipo la del pan) hasta conseguir luego mediante frote y frote en una especie de vasija semicircular el filtrado de esas bolitas de trigo, se prepara a la antigua, ..como Marga sus cocidos ¡¡¡.

La mañana la utilizamos para acudir al huerto que la Junta de Extremadura monto hace unos años y que cuenta con 12 hectareas de campo, en el cual se cultiva mediante goteros desde tomates (nos llevamos uno a España para con sus semillas hacer que prenda alli una parte de aqui ¡¡), hasta melones, pasando por berenjenas,zanahorias -.. (uno de sus trabajadores, Zen Mohamed, nos conto como hacen los semilleros de zanahoria local para que resista mejor este clima tan duro ..esto lo vereis en el video que se esta grabando para presentar el dia 27 en Casa Marga con nuestra experiencia, ..decia que recolectaban pimientos, remolacha, calabacion, rabano y cebollas, …esto es de lo poco que consiguen producir aqui (el lugar es un antiguo oasis que tiene algo de agua en el subsuelo), el trabajo de cada dia es rutinario pero muy gratificante al poder contar con sus propias verduras, parte de este trabajo consiste en tomar cada dia la temperatura y humedad relativa maximas y minimas del dia, por lo que comentamos con Zen la posibilidad de que cuando tengan instalados anemometros nos faciliten esa informacion de velocidad del viento para nuestro proyecto de aerogeneradores.

Las cichas del proyecto «Cartas Digitales» nos las vimos, estan inmersas en su taller de trabajo, solo comentar la anecdota de que anoche despues de ver en la pantalla gigante del festival CHE EL ARGENTINO …magnifica pelicula, mensaje, publico y lugar para verla por primera vez, encontramos al unico varon del equipo, Dani, un poco perdido y despues de invitarle a una porcion de piza en la Asociacion de mujeres le ayudamos a encontrar y acompañar a su Jaima.

Hoy llego el avion que partio el miercoles, el segundo del festival, por lo pronto se que asisten Fran Perea, con quien nos unimos el año pasado y nos prestara su voz e imagen en una entrevista para nuestro documental, asi como Javier Gutierrez (Aguila Roja), Dafne Fernandez, la bailarina que tambien conocimos el pasado año, y un monton mas que enla cronica de mañana os contaremos.

Tambien hemos sido entrevistados por Nayem Sid Ahmed de la Radio Local Argelina y nos grabo una entrevista en video Ahmed Megaache, corresponsal en Argelia de la  de la BBC Arabic Tv Radio UK.

PD: Ahora estamos en la sala de prensa del festival, desde donde nos estan dejando enviar nuestas cronicas, agradecemos sinceramente este tiempo y esta conexion, solamente añadir que anoche coincidimos los dos grupos, el de la chicas el HRC y el nuestro en la pizeria de la Asociacion de Mujeres, cayeron 8 pizas ¡¡¡, y algun trago, fue una gran velada,  saber todos que las chicas estan fenomenal que os extrañana mucho y que me pideron expresamente recordara a cada uno de vosotros que ya sabeis quienes soys para ellas, pero es imposible hacerlo nominalmente, tengo que dejar esta conexion, daros por abrazados, besados, queridos y añorados.

Miercoles en Dajla …con retraso todo llega ¡¡

Hoy ya estamos totalmente integrados entre nuestra familia saharaui, totalmente descansados y tomando te a cada rato …nos encanta ese ritual y ese sabor amargo del primero, de los tres de que consta cada ronda, a saber «el primero amargo como la vida, el segundo dulce como el amor y el tercero suave como la muerte».

Anoche disfrutamos de unas pizzas autenticas, no tanto por la pizza sino por el como y el donde, es una pequeñisima construccion de adobe donde las mujeres de la Asociacion de Mujeres Saharauis preparan estas piezzas unicas (unicas en todo, ingredientes y tipo …pues solo existe una, en el horno de gas…que solo puede con cuatro …aunque con tres se estresa, …es casi como el te, que se demora un buen rato, dandote la oportunidad de charlar y pensar sobre cualquier cosa importante de la existencia (cosas que nunca hacemos en la velocidad de nuestras ciudades), en este lugar se trabaja en modo cooperativa y creo que es el unico …llamemosle negocio que este tipo comunal en todo la wilaya; las chicas del grupo de Isable no vinieron porque estaban tan cansadas que marcharon a dormir.

blog-dajla-22El tiempo de la mañana lo usamos por un lado las chicas del equipo del HRC para comenzar su taller «Cartas Digitales», todas ellas con una especial sonrisa de satisfacion por la acogida de su proyecto y el entusiasmo de los asistentes, anecdota de la noche fue que nos encontramos a Dani un poco perdido …y lo ayudamos a regresar a su Jaima; por nuestro lado la mañana la usamos para entregar en el dispensario medico de Bir-Enzaran el material medico que trasladamos desde España, nos atendio maravillosamente su enfermera Januacha y su ayudante Manacha, las cuales ademas de contarnos quae atienden a unos 20 pacientes diaros nos solicitaron analgesicos, como Paracetamol y Antibioticos, ademas de Antiacidos y tratamiento para la conjuntivitis.

Total, un dia lleno de actividad y mensajes muy positivos.

PD:Ayer olvide comentar que Eva esta de dulce ¡¡¡ …pero ya os lo contara ella.

Desde Dajla ..transmitiendo !!!.

Ya hemos llegado a nuestro destino, el campo de refugiados de Dajla, en Argelia. Después de una larga jornada por aire y por tierra, aterrizando en el aeropuerto militar y civil de Tindouf (Argelia) y atravesando 5 horas por las pistas del Sahara, ya estamos instalados en las varias jaimas que pertenecen a diferentes familias.

Las condiciones de vida son muy básicas, pero la hospitalidad es máxima.  Las presentaciones con los miembros de las extensas familias acontecen entre prolongadas tongadas de te. Aquí el tiempo corre por su propia cuenta. La comunicación entre castellano, árabe y francés se presta a divertidas confusiones, pero cuando se ha tratado de degustar el exquisito pollito al horno que nos han ofrecido como bienvenida, no ha habido confusión alguna. Un manjar acompañado de un sofrito de verduritas y una generosa ración de patatas fritas caseras.

Al caer el sol, la perezosa vida de las jaimas se traslada a las grandes explanadas de arena, ramblas de coloridos transeúntes que se buscan entre el bullicio de sonidos y arena agitada por el siroco.

blog-dajla-17Con un poco más de soltura, y envueltos en pañuelos al estilo saharawi, los recién llegados nos vaos integrando con la vida local.

Cada uno emprende con entusiasmo su actividad. Los organizadores de talleres – de foto, de documental, de ficción, de producción – acuden a la caseta del centro de dirección del festival. Alrededor de una austera barraca se concentra una intensa actividad, no sin falta de momentos de cierta incertidumbre, superados con tenacidad y diligencia de los organizadores. A la caída del sol, los directores técnicos del festival preparan las primeras proyecciones de películas bajo las estrellas. Se respira gran excitacion. La primera noche promete.

PS: Dicen que un pájaro del paraíso visita el campamento de Dajla cada atardecer, y brinda su baile entre las 6 y las 8.

Primeras noticias !!!!

01team-i3Son las 5:30 am del martes, acabamos de aterrizar en Tindouf, todavia
en camino hacia nuestro destino en el campamento de refugiados
saharauis de Dajla, nuestro destino final.
En Madrid hemos contactado con nuestro grupo hermano, las chicas del
HRC que dirige Isabel Santaolalla (www.mensajejusto.com) y los 13
hemos partido, junto a todo el equipo de produccion del festival, que
bajo la direccion de Sara Pujalte, hemos completado un B767 y que
ademas partio casi a la hora prevista !!!.
El ambiente es muy cordial y de fraternidad plena, hemos podido ver a
Willy Toledo (Cuestion de Sexo) y hemos charlado con el equipo medico
que ira a Rabuni (Pilar Cabezuelo y el Dr. Antonio Reillo) que van a
formar a tecnicos saharauis en radiologia, ambos de la ONG HUMANAS.

02teami3Ahora nos queda la ultima etapa, atravesar este desierto desde Tindouf
al campamento, seran unas horas en 4×4 por las arenas rojas de
Argelia.
Seguiremos informando mañana desde Dajla, una vez nos instalemos,
…si conseguimos algo de conectividad !!!.
Abrazos.

30 de Abril, Hoy es el ultimo dia …

…para realizar las compras de ultima hora de todos aquellas cosas
que llevamos a los campamentos, sobre todo comida, vitaminas, regalos
y material para la grabacion de todo lo que acontezca, cintas,
baterias, etc.
Estamos a tres dias de partir y se nota la emocion de no dejarse nada,
de llevar todo lo posible y sobre todo de iniciar este viaje.
Me recuerda en parte al viaje que se relata en EL ALQUIMISTA de mi
amado P.Coelho.
Seguro que, como en su relato, el desierto nos muestra lo mejor de
nosotros mismos.
The Team I3.

Confirmacion VUELOS Fisahara

Nos acaba de confirmar Mayka, desde la organizacion del festival, que la hora de presentacion en el Aeropuerto de Madrid Barajas sera el proximo Lunes dia 4, a las 20:30 horas en el terminal 4 (CUATRO), mostrador 970 de AIR ARGELIA.

Por tanto anotarlo todos aquellos que voleis a los campamentos con motivo del Festival Internacional de Cine alli.

Alli nos veremos todos.

Festival Internacional de Cine en el Sahara
Festival Internacional de Cine en el Sahara

Festival de Cine en el desierto, campamento de refugiados de Dajla.

Festival Internacional de Cine en el Sahara
Festival Internacional de Cine en el Sahara

Festival Internacional de Cine del Sahara en los campamentos de refugiados de Tinduf, Argelia

El proyecto Cine por el pueblo saharaui nace con la finalidad de sensibilizar y dar una parcial solución a las necesidades detectadas, en lo referente a ocio, actividades culturales y de formación audiovisual, entre la población de refugiados saharauis de los campamentos de Tinduf. El objetivo es realizar actividades de difusión cultural enmarcadas en el ámbito cinematográfico.

Además del componente cultural y de entretenimiento, este proyecto tiene como objetivo acercar a la opinión pública internacional a la situación que vive el pueblo saharaui en el exilio y a su digna sobrevivencia en el desierto esperando la realización del referéndum de autodeterminación.

Cine por el pueblo saharaui está dividido en tres actividades:

VIDEOTECAS


Creacción de una red de videotecas, una en cada uno de los campamentos

Uno de los objetivos del proyecto es dejar en los campamentos saharauis un fondo videográfico en cada uno de ellos que sirvan como base para el establecimiento de una red de difusión y exhibición cinematográfica que permita y genere una programación regular en los campamentos con una finalidad cultural y de entretenimiento.

Una vez conseguidos los fondos necesarios y paralelamente a la conservación del material audiovisual (estantes, temperatura), se ofrecerán talleres de formación para la organización y gestión de las videotecas, así como para establecer una red de exhibición permanente del material.

FISAHARA, Festival Internacional de Cine del Sahara


En un cine sin techo, proyecciones al aire libre en 35 mm para el pueblo saharaui.

El Festival Internacional de Cine del Sahara nace como un proyecto para acercar educación, cultura y ocio al pueblo saharaui que lleva viviendo más de 30  años en campamentos de refugiados en Tinduf, en el sur de Argelia.

Durante 5 días los campamentos de refugiados se convierten en un escenario de cine con proyecciones, mesas redondas con profesionales de cine, y actividades diversas como una fiesta-concierto de clausura.
Un jurado popular entrega un premio a la mejor película,  el ganador recibe un camello blanco, símbolo de reconocimiento por el pueblo saharaui.

Además del componente cultural y de entretenimiento, este proyecto tiene como objetivo acercar a la opinión pública internacional a la situación que vive el pueblo saharaui en el exilio y a su digna sobrevivencia en el desierto esperando la realización del referéndum de autodeterminación.

Por estas razones, el Festival Internacional de Cine del Sahara es un evento internacional que cuenta con la colaboración y participación de destacados profesionales del mundo del cine como Pedro Almodovar, Rosa Mª Sardá, Verónica Forqué, Esther García,  Benito Zambrano, Icíar Bollaín, Javier Bardem, Fernando León, Silvia Munt, Julio Medem, Jaime Chávarri,  Emilio Martínez Lázaro, Alberto San Juan, Guillermo Toledo, Antón Reixa, Imanol Uribe, Chus Gutiérrez, Alberto Rodriguez, María Miró, Javier Fesser, María Esteve, Pedro Rosado, Paul Laverty, Achero Mañas, Pilar Bardem, Candela Peña, Elena Anaya, Maribel Verdú, Jorge Perugorría Emma Suárez, Carmelo Gómez, Juanjo Puigcorbé, Pedro Costa, Gerardo Herrero, María Barranco, Pablo Carbonell, José Coronado, entre muchos otros.

Más de 30 películas se proyectaran en esta VI edición del FiSahara,cine actual internacional en versión original con subtítulos al árabe. Proyecciones en 35 mm en dos pantallas, Desierto y Sala Club. La pantalla Desierto se construye al aire libre para el disfrute del mejor cine bajo las estrellas saharauis.

FiSahara 09 inaugura una nueva sección «País invitado». Argelia será nuestro invitado de honor con la proyección de algunas de sus más recientes películas. Además un cine-bus acercará a las dairas de Dajla una selección de su cine de todos los tiempos.

El cine infantil será protagonista en las mañanas del Festival gracias a la colaboración de la Asociación Tambor de Hojalata, que seleccionará una muestra de cine internacional para niños. Lupita Mundi acercará a los niños saharauis su proyecto “Un deseo llamado realidad” un audiovisual de David Lusmore proyectado en el interior de una pequeña carpa esférica.

Este año habrá dos sesiones dedicadas al cortometraje, una de ellas en colaboración con el Festival de Aguilar de Campoo, en la que se proyectará su palmarés de 2008, y otra con la Escuela Internacional de Cine y TV de San Antonio de los Baños (Cuba),con una muestra de sus producciones del año pasado.

El Festival de Cine Africano de Tarifa (FCAT) vuelve al FiSahara con dos películas seleccionadas de su certamen para nuestro público.

Esperamos que disfruteis toda la programación que hemos preparado para el FiSahara 2009 y nos acompañeis en este proyecto de cine por el pueblo saharaui

VUELOS

El Festival ha programado dos vuelos charter de la compañía Air Argelie para todas aquellas personas que deseen viajar a los campamentos saharauis (Dajla), asistir a la sexta edición del Festival Internacional de Cine del Sahara y conocer de cerca la realidad del pueblo saharaui.

El precio del viaje es de 650€ e incluye todos los gastos (vuelo y estancia con familias saharauis)

Los vuelos salen y llegan a Madrid Barajas T4 mostrador 970

SALIDA vuelo Nº 1:Lunes 4 de mayo 2009 a las 23:00h ( horario por confirmar)
SALIDA VUELO Nº 2: Miércoles 6 de mayo 2009 a las 23:00h

LLEGADA de ambos vuelos: Domingo 10 de mayo 2009 a las 23:00h (horario por confirmar)


PELICULAS

EL OTRO LADO DEL ESPEJO (ARGELIA PAÍS INVITADO) de Nadia Cherabi – Labidi.Argelia (2007).VO árabe con sub. francés

MASCARADES (ARGELIA PAÍS INVITADO) de Lyes Salem
VO árabe

CHE,EL ARGENTINO de Steven Soderbergh
V.O. castellano subtitulos árabe/inglés

CHE,GERRILLA de Steven Solderbergh
V.O. castelano subtítulos árabe/inglés

SOLO QUIERO CAMINAR de Agustín Díaz Yanes
V.O. castellano subtítulos árabe

LOS CRIMENES DE OXFORD de Alex De La Iglesia.
V.O. inglés subtítulos árabe/castellano

CAMINO de Javier Fesser
V.O.catellano subtítulos árabe/inglés

LA OLA de Dennis Gansel.
VO alemán subtítulos castellano / árabe

EL CLAVEL NEGRO de Ulf Hultberg.
V.O. inglés subtítulos árabe

EL LINCE PERDIDO de Manuel Sicilia y Raúl García
V.O. castellano subtítulos árabe

YO SOY EL OTRO de Marc Villà.
VO castellano, inglés, quechua, italiano, coreano, árabe subtítulos castellano / árabe

EL TRUCO DEL MANCO de Santiago A. Zannou.
VO castellano con sub. árabe / inglés

LOS LIMONEROS de Eran Riklis.
VO árabe, hebreo, francés e inglés con sub. castellano / árabe

RETORNO A HANSALA de Chus Gutiérrez.
VO castellano, árabe y bereber con sub. árabe

CHECK POINT ROCK,CANCIONES DESDE PALESTINA de Fermin Muguruza.
VO árabe subtítulos castellano

MENGED (SELECCIÓN FCAT) de Daniel Taye Workou.
VO amárico / italiano subtítulos castellano / árabe

CONOCIMIENTO PARA LA VIDA (SELECCIÓN FCAT) de Sander Krancken.
VO bambara subtítulos castellano

BELGHA…LA MEMORIA VIVA (REALIZADORES SAHARAUIS) de Man Chagaf.
VO hassania subtítulos castellano

CRÍMENES ACALLADOS (videoclip). (REALIZADORES SAHARAUIS) de Mohamed Moulud Yeslem.República árabe Saharaui Democrática (2008)

LAS MUJERES DE LAS JAIMAS (REALIZADORES SAHARAUIS) de Salek Lehbib.República Árabe Saharaui Democrática (2008).VO Hassanía

CARTA (REALIZADORES SAHARAUIS) de Ladjrab Mohamed. República Árabe Saharaui Democrática (2009).VO Hassanía


DEHBAD (REALIZADORES SAHARAUIS) de Mohamed Ahmaddanah.República Árabe Saharaui Democrática (2009).VO Hassanía con sub. Castellano

SAHARA MÁGICA (TEMÁTICA SAHARAUI) de Laura Martín Mora y María Larraondo Palacios.
VO castellano con sub. hassania

ENTRE EL MAR Y EL DESIERTO (TEMÁTICA SAHARAUI) de Alba Sancho y Nicolás Maynetto.
VO castellano / hassania con sub. árabe

UN GRITO DESDE EL SAHARA (TEMÁTICA SAHARAUI) de Unai Aranzadi.
VO castellano y hassania

SAHARAUIS,LA MIRADA EN EL EXILIO (TEMÁTICA SAHARAUI) de Toni Navarro.
VO hassania, español, francés , italiano con sub. castellano / árabe

HEREDERAS (TEMÁTICA SAHARAUI) de Ariadna Relea.
VO castellano, catalán y hassania con sub. castellano / árabe


VOLUNTARIO (PALMARÉS 2008 AGUILAR DE CAMPOO) de Javier San Román

ON THE LINE (PALMARÉS 2008 AGUILAR DE CAMPOO) de Jon Garraño

EPÍLOGO (PALMARÉS 2008 AGUILAR DE CAMPOO) de Zoe Berriatúa

PORQUE HAY COSAS QUE NUNCA SE OLVIDAN (PALMARÉS 2008 AGUILAR DE CAMPOO) de Lucas Figueroa

VIAJE A BANGKOK (PALMARÉS 2008 AGUILAR DE CAMPOO) de Dionisio Pérez

MIENTE (PALMARÉS 2008 AGUILAR DE CAMPOO) de Isabel de Ocampo

ODA A LA PIÑA (SELECCIÓN EICTV,CUBA) de Laimir Fano Villaescusa

24 HORAS PARA UN PAR DE ZAPATOS (SELECCIÓN EICTV,CUBA) de Lidy Paoli.
VO castellano con sub. árabe

LOS INVENTOS DE LEONARDO (SELECCIÓN EICTV,CUBA) de Fabián Archondo
VO castellano con sub. Árabe


EL MUERTO MENDOZA (SELECCIÓN EICTV,CUBA) de Rodrigo Alves de Melo.
VO castellano con sub. árabe

LA CHIROLA (SELECCIÓN EICTV, CUBA) de Diego Antonio Mondaca Gutiérrez .
VO castellano con sub. árabe / inglés

TALLERES


TALLER DE EDICIÓN


Profesor: Daniel Fernández Urdiales

Fechas: Del 5 al 10 Mayo de 2009
Los alumnos de años anteriores mejorarán los conocimientos adquiridos en las tareas de montaje de un proyecto audiovisual. Podrán crear un proyecto, digitalizar imágenes, el desglose y la organización del material, montaje, efectos de vídeos básicos, títulos, sonorización, preparación de la mezcla del sonido así como la creación de un DVD del montaje final.

TALLER DE CÁMARA

Profesor: Jordi Abusada
Fechas: Del 5 al 10 Mayo de 2009
A lo largo de los cinco días aprenderán todos los aspectos relacionados con el manejo de una cámara durante un rodaje así como los conocimientos esenciales de fotografía desde el inicio de un proyecto hasta su finalización. Se impartirán todos los conceptos básicos: funciones del director de fotografía, formatos, colorimetría, iluminación, plan de rodaje, etc…


TALLER DE SONIDO

Pofesor Juan Manuel López Moreno
El objetivo del curso es enseñar los conocimientos básicos del sonido, tanto teóricos, como prácticos, con el fin de poder realizar cualquier trabajo de sonido en el medio audiovisual. Adaptándose a las necesidades y recursos del lugar.


TALLER «COMUNICACIÓN Y GESTIÓN DE UN FESTIVAL DIFERENTE»

Profesoras: Natalia de Ancos y Mariví Martín
Fechas: Del 5 al 10 Mayo de 2009
Este taller se centra en conocer las tareas de la producción audiovisual y de la comunicación aplicada a la organización de un festival de cine. El propio desarrollo del festival servirá como práctica de aprendizaje para los alumnos/as.


TALLER DE REALIZACIÓN DE DOCUMENTALES

Profesor: Doménec Boronat Casanova
Fecha: del 5 al 10 de Mayo de 2009
El taller que se propone incidirá en aspectos prácticos con el objetivo de que en una semana los alumnos sean no sólo capaces de estructurar una idea en forma de documental sino también de llevarla a cabo. No será indispensable que los alumnos tengan ningún conocimiento previo de la gramática cinematográfica y menos de la documental. El objetivo es hablarles básicamente de ideas, de compromiso y de cómo nos puede servir la imagen documental como elemento transformador del entorno en el que vivimos.

TALLER DE FOTOGRAFÍA «SOY REFUGIADO»

Profesores: Luis Arellano
Fechas: Del 5 al 10 Mayo de 2009
Proyecto “ Soy Refugiado”
Con este curso se busca enseñar el manejo básico de un cámara fotográfica y comprender los aspectos más básicos de la composición para ir más allá de la técnicas y explorar las circunstancias la vida en un campo de refugiados y así enriquecer y mejorar las condiciones de vida de los participantes desarrollando su creatividad y autoestima


TALLER “ CARTAS DIGITALES”

Profesoras: Aurora Aguilella, Carolina Coromina, Irene León, Yolanda Macías e Isabel Santaolalla
Fechas: Del 5 al 10 Mayo de 2009
Es un proyecto de comunicación multilateral e intercultural entre Inglaterra, España y el Sáhara occidental. Previamente al trabajo que se desarrollará en el taller, las encargadas del proyecto han registrado mensajes de personas de Inglaterra y España interesadas en la situación de los campos de refugiados saharauis. Los participantes saharauis recibirán estos mensajes y podrán contestar en el modo que ellos elijan y con la ayuda técnica y personal de las monitoras.

TALLER INFANTIL DE ANIMACIÓN “ HISTORIAS DE ARENA Y PIEDRA”
Asociación La Claqueta


Profesoras: Imar Campos Trujillo y Noemí García Díaz
Taller de videocarta para niños y niñas de entre 7 y 12 años, quienes través de la animación, mostrarán al mundo en primera persona su realidad. En estos cinco días podrán aprender las técnicas de animación con plastelina, objetos, recortes fotografía y animación de arena. Así como las técnicas de grabación y montaje de la imagen y el sonido.


TALLER INFANTIL DE DOCUMENTAL “ UNA VENTANA ABIERTA A LA REALIDAD”
Asociación La Claqueta

Profesoras: Imar Campos Trujillo y Noemí García Díaz
Una Ventana Abierta busca reflejar la vida los niños y niñas saharuis de entre 13 y 16 a través de videocartas que emplearán el lenguaje documental. Se introducirá a participantes en guión documental, la grabación y el montaje. Todos los trabajos serán expuestos el último día del festival.


TALLER INFANTIL DE CORTOMETRAJES DE FICCIÓN .
Asociación Gran Angular


Profesores: Erika Galindo y Agustín Domínguez
Fechas: Del 5 al 10 Mayo de 2009
Este proyecto se centra en la realización de un cortometraje de ficción que muestre a los participantes todos los elementos necesarios para llevarlo a cabo: necesidades del guión y su desarrollo ,el casting, localizaciones, toma de contacto con la cámara, diferentes aspectos del rodaje, visionado y puntos de vista.


TALLER «CELEBRANDO LA MATERNIDAD-EXPERIENCIAS E HISTORIAS DE MADRES»

Profesoras: Keren Ghitis and Rose Mccausland
Fechas: Del 5 al 10 Mayo de 2009
Las mujeres realizarán un cortometraje cuyo tema será la maternidad, su celebración y experiencia, la experiencia de como es ser madre, las mujeres elegirán un aspecto y ralizarán un cortometraje sobre esto, con sus historias y perspectivas


TALLER “TÉCNICAS DE PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO”

Profesores: Sergio Rodrigo Ruiz, Salamu Hamudi Bachri,Lucia Muñoz Lucena,Sonia Moreno Sánchez,José Antonio Bautista García,Yhasmina García Martinez
Fechas: Del 5 al 9 de Mayo 2009
Durante el marco del festival seis alumnos de Periodismo de la Universidad de Málaga, subvencionados por el Vicerrectorado de Estudiantes y la Cátedra UNESCO de comunicación, enseñaran a los jóvenes de Dajla como usar la radio, como comunicarse con ella y cual es el verdadero sentido del derecho de comunicación. Los alumnos aprenderán las nociones básicas para sentarse ante un micrófono y afrontar el duelo contra el silencio. Contaran las noticias del festival, las criticas de las películas y entrevistaran a los protagonista del cine internacional.


EVENTOS

COMO CREAR UNA SÓLIDA CINEMATOGRAFÍA SAHARAUI

Viernes 8 abril 10:00h
Lugar: Daira Glaibat- el Fula


EL CORTOMETRAJE, QUÉ CUENTO Y CÓMO LO CUENTO

Sábado 9 de abril 19:00h
Lugar: Sala Club

ACTIVIDADES PARALELAS

CARRERA DE CAMELLOS
CAMEL RACE


Podrán participar tres corredores de cada distrito (Daira) más un nómada que participa individualmente.
Estas son las reglas:
• Llevar el traje tradicional saharaui
• La silla de montar debe ser auténtica, de origen saharaui
• El camello debe estar en buena forma física y de salud de acuerdo con la carrera
El reto consiste en una carrera de 1 kilometro con meta en Lefrig. Los tres primeros recibirán un premio.


LE FRIG.MUESTRA TRADICIONAL SAHARAUI
SHOWCAES OF TRADIATIONAL SAHARAWI CULTURE


Se expondrán varias jaimas tradicionales , una por cada daira (municipio), y cada una mostrará una tradición de la vida saharaui,como:
• La comida típica
• Ropa
• Enseñanzas del Corán
• Música y danzas tradicionales
Este es un método para demostrar a los jóvenes saharauis, así como a los visitantes en general, cuales son las raíces de su cultura y de esta manera se ayuda a mantenerlas vivas.


CONCIERTO DE CLAUSURA
CLOSING CONCERT


Estamos preparando una sorpresa para todos los participantes. El sábado por la noche habrá un concierto muy especial.


VISITAS A LAS INSTITUCIONES DE LA WILAYA DE DAJLA
VISITS TO THE INSTITUTIONS OF THE WILAYA OF DAKHLA


Todos los que deseen saber más acerca de los campamentos tendrán la oportunidad de visitar los siguientes lugares:
• El hospital de Dajla
• El huerto de Extremadura
• La escuela de mujeres
• La escuela para los niños


VELADA EN LAS DUNAS
CANDLELIGHT PARTY IN THE DUNES


Se preparará una velada musical con grupos saharauis en las dunas, a las afueras del campamento.


PARTIDO DE FÚTBOL
FOOTBALL MATCH

Un partido de fútbol entre el equipo saharaui y los visitantes. Todos los que deseen participar deben llevar zapatillas para jugar. Te avisaremos el día y la hora del partido en la oficina de producción del festival.


RECOMENDACIONES

VISADO:El visado es colectivo y se tramitará por cuenta de la organización. Para ello sólo necesitaremos tu nombre completo, tu nº de pasaporte, tu nacionalidad y tu profesión, datos que te pedimos en el momento de tu reserva de plaza.

DOCUMENTACIÓN NECESARIA: El día del viaje deberás traer tu pasaporte en vigor con un mínimo de tres meses antes de su fecha de caducidad.

VUELO: La duración del vuelo es de aproximadamente 4 horas. Se efectúa una parada técnica en Orán en la que no se permite el descenso del avión a los pasajeros.

ESTANCIA: La estancia se realizará con familias saharauis. El hospedaje, la alimentación y transporte correrán a cargo del Frente Polisario y la organización. Los campamentos de refugiados carecen de instalación eléctrica. Se puede encontrar  con facilidad agua embotellada.

DATOS DE INTERÉS:
* TEMPERATURA: En estas fechas hay una temperatura media de 35º por la mañana y 12º por la noche.
* MONEDA: Dinar argelino. También se pueden utilizar euros.
* ROPA: Es recomendable llevar ropa y calzado cómodo. También una prenda de  abrigo para la noche

* Si deseas colaborar con el proyecto puedes llevar DVD´s ( no VHS’s) que se destinarán a las videotecas.
* Si deseas colaborar con las familias puedes llevar medicinas, artículos de aseo, dulces, conservas, material escolar (excepto libros de texto), pilas, mecheros, linternas, globos y cosas para los niños.
* No son necesarias las vacunas.
* El equipaje máximo es de 20 kilos.